2line urdu poetry
ameer khusro poetry in urdu best 20 sher
read ameer khusro poetry in urdu. Ameer khusro was persian poet. 1. نمی دانم چہ منزل بود شب جائے کہ من بودم بہ ہر سُو رقصِ بِسمل بود شب جائے کہ من بودم ترجمہ کَل رات میں کہاں تھا مجھے معلوم نہیں کہ وہ کون سی جگہ تھی جہاں میں تھا وہاں ہر طرف رقصِ بسمل ہو رہا تھا nami danam chi manzal bood shab jaye kay mann boodam ba har su raqs e bismal bood shab jaye key mann boodam translation in english I don’t know where I was last night. Basmal dance was going on everywhere I was 2. زبانِ یار من ترکی و من ترکی نمی دانم چہ خوش بودے اگر بودے زبانش در دہانِ من ترجمہ میرے محبوب کی زٌبان ترکی ہے اور میں ترکی نہیں جانتا۔ کیا ہی اچھا ہوتا اگر میں اسکی زبان کو جانتا۔ zuban e yar man turki o man turki nami danam cha khush booday agar boday zabanash dar daban e man ameer khusro poetry in urdu 3. زحالِ مَسکیں مَکن تغافل دُرائے نیناں بنائے بتیاں کہ تابِ ہجراں نہ دارم اَے جاں نہ لے ہوکا ہے لگائے چھتیاں ترجمہ آنکھیں پھیر کر اور باتیں بنا کر اِس غریب کے حال سے تغافل نہ برتا کرو میری جان اب مجھ میں جُدائی کی تاب نہیں ، مجھے اپنے سینے سے لگا کیوں نہیں لیتے ہو۔ zeehal e masken makan taghaful durraye nainan banaye batiyan ke ttab e hijran na daram aye jaan na lay ho kahay lagaye chatiyan 4. چھاپ تِلک سب چھینی رے موسے نیناں مِلائی کے بات اَدھم کہہ دی نے رے موسے نیناں مِلائی کے chap tilak sab chini ray mosay nainan millai kay baat adham keh di nay ray mosay nainan milai kay 5. مِن تٌو شٌدم تٌو مَن شٌدی، مَن تَن شٌدّم تٌو جاں شٌدی تاکس نہ گوید بعد ازیں، مَن دیگرم تٌو دیگری میں تٌو بن گیا ہوں اور تٌو میں بن گیا ہوں، میں تن ہوں اور تٌو جان ہے پس اس کے بعد کو ئی نہیں کہہ سکتا، میں اور ہوں تٌو اور ہے man tu shudam tu Mann shudi, man tan shusham tu Japan shudi ta kas na goved baad azin, man degaram tu degari bahut kathin hai dagar panghat ki بہت کٹھن ہے ڈگر پنکھٹ کی کیسے میں بھر لاؤں مدھوا سے مٹکی پانی بھرن کو میں جو گئی تھی دوڑ جھپٹ موری مٹکی پھٹکی بہت کٹھن ہے ڈگر پنکھٹ کی مورے اچھے نظام پیا جی read more
zafar iqbal poetry in urdu best 20 sher
read zafar iqbal poetry in urdu یہاں کِسی کو بھی کٌچھ حسبِ آرزو نہ مِلا کِسی کو ہم نہ مِلے اور ہم کو تٌو نہ مِلا yahan kisi ko bhi kuch hasb e aarzo na milla kisi ko ham na mily aur ham ko tu na mila آثار کوٸ چاند چمکنے کے بہت ہیں اسباب ابھی دِل کے دھڑکنے کے بہت ہیں aasar koi chand chamaknay kay buhat hain asbab abhi dil kay dharraknay kay buhat hain شبِ حیات میں اس مہرباں کا مہماں تھا جو شہر چھوڑ گیا شہر میں بٌلا کے مٌجھے shab e hayat main us mehraban ka mehman tha jo sheher chorr giya sheher main bulla kay mujhy میں چوم لیتا ہوں اس راستے کی خاک ظفرؔ جہاں سے کوٸ بہت بے خبر گٌزرتا ہے main choom leta hoon us rastay ki khak zafar jahn say koi buhat bay khaber guzarta hai ہنسی خوشی یوں دِن کاٹنا ہے فرقت کے اداس پھرنا نہیں ، مبتلا نہیں رہنا hansi khushi youn din katna hai furqat kay udas phirna nahi, mubtala nahi rehna وہ چہرہ ہاتھ میں لے کر کتاب کی صورت ہر ایک لفظ ہر ایک نقش کی ادا دیکھوں zafar iqbal poetry in urdu رات خالی ہی رہے گی میرے چاروں جانب اور یہ کمرہ تیرے خواب سے بھر جاۓ گا raat khali hi rahy gi mery charon janab aur ye kamra tery khwab say bhar jaye ga رہا اگرچہ خفا، تھا تو شہر میں موجود بہت اداس میں اس بدگماں کے بعد ہوا raha agarcha khafa, tha tu sheher main maujood buhat udas main us badguman kay baad hua خامشی اچھی نہیں انکار ہونا چاہیے یہ تماشا اب سر بازار ہونا چاہیے khamashi achi nahi inkar hona chahiye ye tamasha ab sar e bazar hona chahiye یہ دِل بٌرا سہی سرِبازار تو نہ کہہ آخر تو اس مکان میں کچھ دِن رہا بھی ہے ye dil bura sahi sar-e-bazar tu na keh aakhir tu iss makan main kuch din raha bhi hai زندگی تٌو کبھی نہیں آٸ موت آٸ ذرا ذرا کر کے zindagi tau kabhi nahi aai maut aai zara kar kay خوشی مِلی تو یہ عالم تھا بدحواسی کا کہ دھیان ہی نہ رہا غم کی بے لباسی کا khushi mili tu yeh aalam tha baad-hawasi ka key dhiyan hi na raha gham ki bay libasi ka جھوٹ بولا ہے تو قإیم بھی رہو اس پہ ظفرؔ آدمی کو صاحبِ کردار ہونا چاہیے jhot bola hai tu qaim bhi raho iss pay zafar admi ko sahib e kardar hona chahiye اس طرح بھی چلا ہے کبھی کاروبارِ شوق روٹھے کوئی تو اس کو منا لینا چاہیے iss Farah bhi chala hai kabhi karobar e shouq ruthy koi tu us ko mana Lena chahiye read more thanks for free image read more https://www.pinterest.com/
