rumi quotes in urdu rumi poetry in urdu

read maulana rumi quotes in urdu rumi poetry in urdu.

ایک ہزار قابل اِنسان مَر جانے سے اِتنا نقصان نہیں ہوتا ، جِتنا کہ ایک احمق کے  صاحبِ اختیار ہونے سے ہوتا ہے۔

aik hazar qabil insas marr jaany say itna nuqsan nahi hota, jitna keh aik ehmaq kay sahib e ikhtiyar hony say hota hai.

اگر تٌو بیکار پتھر ہے، تو صاحبِ عِلم کے پاس بیٹھ۔ گوہر بن جاۓ گا

agar tu baykar pathar hai tu sahib e illm kay pass beth, gohar ban jaye ga.

ماں باپ کے ساتھ آپکا سلوک ایسی کہانی ہے۔ جو لکھتے آپ ہیں لیکن آپ کی اولاد آپ کو پڑھ کے سٌناتی ہے۔

maan baap kay sath aapka saluk aisi kahani hai, jo likhtay aap hain lekin aap ki aulad aap ko parrh kay sunati hai.

خبردار! بہت سے شیطان اِنسانوں کی صورت میں ہیں۔ پس ہر شخص کے ہاتھ میں ہاتھ نہیں دے دینا چاہیے۔

khabardar! buhat say shetan insanon ki surrat main hain. pas har shakhs kay hath main hath nahi dena chahiye.

درویشوں کے علاوہ دٌنیا کے باقی لوگ بچّوں کی مانند ہیں جو کہ دٌنیا کے کھیل میں مگن ہیں ۔

darveson kay illawa duniya ky baqi log bachon ki man-nad hain jo ky duniya kay khel main magan hain.

اِس دٌنیا میں کوٸ خزانہ سانپ کے بغیر ، کوٸ پھول کانٹے کے بغیر ، اور کوٸ خوشی غم کے بغیر نہیں ہے۔

iss duniya main koi khazana sanp ky bagher, koi phool kantay kay bagher, aur koi khushi gham kay bagher nahi hai.

maulana Rumi inspirational quotes in Urdu text

rumi quotes in urdu

جبرإیل کی طاقت خوراک کی وجہ سے نہیں بلکہ الله تعالی کے دیدار کی وجہ سے ہے۔

jibrail ki taqat khurak ki waja say nahi ha balka Allah Tallah kay dedar ki waja say hai.

تھوڑی دیر کے لیۓ قبرستان جا اورخاموشی سے بیٹھ  اور اٌن بولنے والوں کی خاموشی کو دیکھ۔

thori dair kay liye qabarsatan ja aur khamoshi say beth aur un bolny walon ki khamoshi ko dekh.

اپنی آواز کی بجاۓ اپنے دلإیل کو بٌلند کیجیے۔ پھول بادل کے گرجنے سے نہیں برسنے سے اٌگتے ہیں۔

apni awaz ki bajaye apnay dalail ko buland kijye. phool badal kay garjany say nahi barsany say ugtay hain.

اگر آپ کو ہر مادی چیز کی قیمت معلوم ہے مگر اپنی قدر معلوم نہیں تو اِس سے بڑی کیا بےوقوفی ہو گی

agar aap ko har maadi cheez ki qeemat maloom hai magar apni qadar maloom nahi tu iss say barri kiya baywaqofi ho gi.

خٌدا تک پہنچنے کے بہت سے راستے ہیں لیکن میں نے خٌدا کا پسندیدہ ترین راستہ مخلوق سے مٌحبّت چٌنا۔

khuda tak puhanchny kay buhat say rastay hain lekin main nay khuda ka pasandeda tareen rasta makhlooq say muhabbat chuna.

تٌمھاری اصل ہستی تٌمھاری سوچ ہے ۔ باقی تو صِرف ہڈیاں اور خالی گوشت ہے۔

tumhari asal hasti tumhari soch hai. baqi tu sirf haddiyan aur khali gosht hai.

جب دٌنیا والے تٌمھیں گھٹنے ٹیکنے پر مجبور کر دیں تو یہی بہترین وقت ہے سجدے کا۔۔

jab duniya waly tumhain gutnay teknay par majboor kar dain tu yahi behtreen waqt hai sajday ka.

heart touching quotes in Urdu

اِنسان اپنے اندر چھٌپی ہوٸ نفسانی خواہش کی وجہ سے بٌرے لوگوں سے مغلوب ہو جاتا ہے۔

insan apnay ander chupi hui nafsani khwahish ki waja say bury logon say maghloob ho jata hai.

مولانا رومی سے کِسی نے پوچھا ”زہر“ کیا ہے۔ ہر وہ چیز جو ہماری ضرورت سے زیادہ ہو زہر ہے۔ جیسے قوت، دولت، اقتدار، بھوک، لالچ، مٌحبّت، نفرت۔۔۔

maulana rumi say kisi nay pucha “zehar” kiya hai. tu app nay farmaya, har wo cheez jo hamari zarorat say ziyada ho zehar hai. jaisay quwat, daulat, Iqtadar, Bhook, Lalich, Muhabbat, Nafrat —

اگر میرا علم مٌجھے اِنسان سے محبّت کرنا نہیں سِکھاتا، تو ایک جاہل مجھ سے ہزار درجے بہتر ہے۔

agar mera illam mujhay insan say muhabbat karna nahi sikhata tu aik jahil mujh say hazar darjay behter hai.

جو درد تم محسوس کرتے ہو، وہ پیغامات ہیں۔ اِنھیں غور سے سٌنو۔۔۔

jo dard tum mehsos kartay ho, wo peghamat hain. Inhain ghaur say suno.

میں نے بہت سے انسان دیکھے ہیں جن کے بدن پر لباس نہیں ہوتااور بہت سے لباس دیکھے ہیں  جن کے اندر انسان نہیں ہوتا۔

main nay buhat say insan dekhy hain jin kay badan par libas nahi hota aur buhat say libas dekhy hain jin kay ander insan nahi hota.

عقّل قبر سے آگے نہیں دیکھ سکتی۔ قبر سے آگے عشق کا قدم اٌٹھتا ہے اور عشق ایک جِست میں زمان و مکان والی کإنات سے آگے نِکل جاتا ہے۔

Aqal qabar say aagay nahi dekh sakti. Qabar say aagay Ishq ka qadam uthta hai aur Ishq aik jist main zaman o makan wali kaynat say aagay nikal jata hai.

اکیلا رہنا بٌری صٌحبّت میں رہنے سے بہتر ہے۔

akela rehna buri suhbat main rehnay say behter hai,

گٌفتگو سے سمجھ بوجھ میں اضافہ ہوتا ہے ۔ لیکن تنہاٸ وہ مدرسہ ہے جہاں عظیم ذہن جنم لیتے ہیں۔

guftgu say samjh boojh main azafa hota hai lekin tanhai vo madrisa hai jahan azeem zehan janam letay hain.

پٌر سکون وہ ہے جس کو کم یا زیادہ کی فکر نہیں۔

pursakun wo hai jis ko kam ya ziyada ki fikar nahi

ہر فرد کِسی خاص مقصد کے لیے پیدا ہوتا ہے ۔مقصد کے حصول کی خواہش پہلے ہی اس کے دِل میں رکھ دی جاتی ہے۔

har fard kisi khas maqsad kay liye paida hota hai. maqsad ky hasool ki khwahish pehly hi iss ky dil main rakh di jati hai

دٌشمنوں سے زیادہ ہمارے وہ دوست خطرناک ہیں۔

جو مٌنافقانہ انداز میں ہمارے جذبات سے کھیلتے ہیں

dushmano say ziyada hamary vo dost khatarnak hain,

jo munafiqana andaz main hamary jazbat say khelty hain

read more

these all quotes related to maulana jalal ud din rumi